Scatola Italiana in legno con coperchio in cartoncino dei Giaudujot Ferrero, Alba/Italian wooden box with lid cardboard of Giaudujot Ferrero, Alba

Scatola rettangolare in legno con coperchio in cartoncino, all'interno si trova una stampa che fungeva da vetrofania per presentare il famoso cioccolatino GIANDUJOT della FERRERO di ALBA, ITALIA, la stessa che produce tuttora la NUTELLA. Il cioccolatino come si vede veniva venduto a 15 Lire il pezzo. Il fondo della scatola è dipinto sul legno da entrambi i lati, e sul retro è presente la scritta ELETTI

Rectangular wooden box with lid cardboard, inside there is a print that was used as a sticker to present the famous chocolate Giandujot of FERRERO of ALBA, ITALY, the same one that still produces the NUTELLA. The chocolate as you can see it was sold to 15 Pounds the piece. The bottom of the box is painted on the wood from both sides, and on the back there is written ELECTEDIt is in fairly good condition and is sold as seen

Vogatore Sport Lamborghini anni '40/Rower Sport Lamborghini 40s

Bel vogatore anni '40 prodotto dalla Lamborghini realizzato tutto in legno massello e ferro. In ottime condizioni generali, completo e perfettamente funzionante con potenza regolabile. Presenta alcuni segni dovuti dall'uso e dal tempo e il fermapiedi in pelle da riparare. 

La lunghezza è di cm.127 la larghezza a riposo ( con bracci conserti) è di cm.48 mentre quando è in opera diventa largo cm.155.

Storia del Vogatore Lamborghini

Jacopo Linussio acquista nel 1934, dalla vedova e figlie di Antonio Lamborghini ( scomparso nel 1932) la Lamborghini Sci e per circa mezzo secolo contribuirà al benessere fisico di tutti gli italiani.
La ditta con sede in Tolmezzo Udine produsse per lungo periodo sci da neve e articoli sportivi tra cui il vogatore Lamborghini.
Lo snodo dello stesso vogatore fu inventato e brevettato dall'artigiano Elio Rupil.
La Lamborghini Sci smise di produrre il vogatore nel 1947.


Rower 40s produced by Lamborghini entirely made of solid wood and iron. In good condition, complete and fully functional with adjustable power. It has some marks due to use and time and the toe leather repair.

The length is the width cm.127 at rest (with arms conserti) is cm.48 while when it is in work becomes wide cm.155.

History of Lamborghini Rower

Jacopo Linussio buy in 1934, the widow and daughters of Antonio Lamborghini (died in 1932) and the Lamborghini Cross for half a century contribute to the physical well-being of all Italians.
The company based in Udine Tolmezzo produced for a long period of snow ski and sports including rowing Lamborghini.
The articulating the same rower was invented and patented by the artisan Elio Rupil.
The Lamborghini Sci stopped producing the rower in 1947.